Table of Contents
ПК работает медленно?
Недавно на некоторых наших устройствах в записи tmx было обнаружено хорошо известное сообщение об ошибке 50400. Есть ряд факторов, которые могут вызвать эту проблему. Расскажем о них ниже.
ПК работает медленно?
ASR Pro — идеальное решение для ремонта вашего ПК! Он не только быстро и безопасно диагностирует и устраняет различные проблемы с Windows, но также повышает производительность системы, оптимизирует память, повышает безопасность и точно настраивает ваш компьютер для максимальной надежности. Так зачем ждать? Начните сегодня!
Если кто-то сталкивается с последующей ошибкой при публикации экспортированного файла TMX в помощь SDL Trados 2007 Workbench:
(50400): Ошибка при вводе TMX
(TMX файлы, содержащие информацию и факты, экспортированные из Xbench, Transit и Wordfast, могут получить эту важную проблему)
Вот программное обеспечение:
4. Откройте файл TMX в Блокноте, возможно, в UltraEdit.
2. Первый маленький период, … xml version = ‘1.Encoding =’ utf-8 ‘0’?>, delete (encoding = ‘utf-8’)
cou на тема выглядит как … xml version = ‘1.0’? >
горстка. Sa
Если отличная ошибка произошла при импорте экспортированного TMX Lodge прямо SDL Trados 2007 Workbench:
(50400): Ошибка записи TMX
(программы TMX, экспортированные через Xbench , Transit и Wordfast могут иметь эту важную проблему)
Обычно решение:
1. Откройте файл TMX вручную с помощью Блокнота или UltraEdit.
2. Один в первой строке … версия xml соответствует ‘1.Encoding =’ utf-8 ‘0’?>, удалить дублирующийся контент (кодировка равна ‘utf-8’) < br> пусть действительно выглядит как будто … xml version = ‘1.0’?>
three. Сохраните файл TMX вручную в каналах UTF-16
В редакторе просмотрите кодировку Unicode
Выберите кодировку UTF-16 в UltraEdit
Это решение также применимо, чтобы разрешить вам со следующей ошибкой:
(35000): SSLex0105e: Недействительный токен, строка 1, смещение 1
При импорте истории TMX, экспортированной из Trados 2009 в Trados 2007 , вы можете увидеть эту ошибку.
Удачи!
â (пусто) ² Уменьшить
Мы собрали почти всю полезную информацию об ошибке 50400 в записи Tmx, а также возможные решения моей проблемы. Взгляните на ссылки, предоставленные конкретным человеком, и убедитесь, что решение действительно происходит. Другие люди сталкивались с ошибкой 50400 в записях Tmx до вас, поэтому инвестируйте в готовые экспертные услуги.
Ошибка 50400 в исправлениях и решениях для записи Tmx
Мы уверены, что приведенное выше описание ошибки 50400, часто содержащейся в записи Tmx, и способы ее исправления определенно окажут вам большую помощь. Если у вас есть какое-либо другое решение для ошибки 50400 в записи Tmx или совет по простым решениям, пожалуйста, удалите нам электронное письмо.
Устранение проблемы “(50400): Ошибка ввода TMX” во время импорта …
- https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/231052-solution_to_50400_error_in_tmx_input_when_importing_tmx_file_into_trados_2007.html
- 20 августа этого года · Программное обеспечение для перевода репозитория для каждой платформы. ЭксклюзивОтличная скидка для пользователей ProZ.com! Сэкономьте 13% при покупке Wordfast Pro через ProZ.com. Wordfast – мировой лидер в области хранения программного обеспечения для языкового перевода, не зависящего от платформы.
Ошибка 50400 при входе в TMX (поддержка SDL)
- https://www.trados.proz.com/forum/sdl_trados_support/250606-50400_error_in_tmx_input.09, html
- Июнь 2013 г. · Дискуссия среди большинства лингвистов на тему: 50400 ошибок в идеях TMX. Название форума: Поддержка SDL Trados
Ошибка DAQmx -50400 или -223022 на NI 4461 или 4462 Ni …
- https://knowledge.ni.com/KnowledgeArticleDetails?id=kA00Z000000P80USAS
- 14 июня 2018 г. · Эта ошибка указывает на то, что АЦП никогда не обнаруживались в контексте их начального цикла стандартизации, который настраивается, как только все драйверы загружаются при загрузке конфигурации. Это происходит при запуске и когда цикл калибровки прерывается, в результате чего устройство становится неработоспособным до тех пор, пока вся система не будет перезапущена и устройство не будет правильно надето или загружено. Ошибка -50400:
Ошибка 50400 FPGA при выделении DMA FIFO – сообщество NI …
- https://forums.ni.com/t5/LabVIEW/Error-50400-on-FPGA-to-Host-DMA-FIFO/td-p/755776
- Тайм-аут ошибки и -50400, который вы получаете от метода чтения FIFO, ожидается на основе, несомненно, установленного вами параметра (тайм-аут = 0) в отношении функции и поведения FPGA, как вы описали (написание программы FIFO работает только для верные условия).
DMA-FIFO для поддержки целевой FPGA, C-API, ошибка тайм-аута 50400
- https://forums.ni.com/t5/LabVIEW/DMA-FIFO-Host-to-Target-FPGA-C-API-timeout-50400-error/td-p/3623445
- Буферизованный сигнал связывается с фактическим пониманием действительного сигнала и затем подается на вход Valid DMA-FIFO (см. снимок экрана-1). На моем хосте я установил некоторый код, который записывает в numScansCap, читает обратно, читает numScansCap, останавливает DMA-FIFO и, кроме того, настраивает FIFO с процентом (см. Снимок экрана-2).
Перенос файлов TBX в Trados Translation Memory (TMX)
- https://www.ccjk.com/how-to-import-tbx-files-into-trados-translation-memory-tmx/
- 30 февраля 2012 г. · Здесь я научу вас, как успешно конвертировать TBX в TMX из Xbench. Щелкните Инструменты – Экспорт элементов. В поле емкости выберите memory tmx в разделе format, filename, пользователи могут писать все, что вы хотите, правильно форматировать на исходном и целевом языках, затем нажмите OK, из которых будет экспортирован, если TMX
Импорт каталога Star Transit TMX в Trados – Группы Google
- https://groups.google.com/d/topic/honyaku/aBHc5lUKQAE
- 7 апреля 2008 г. · Импортируйте файл TMX Star Transit в Trados. Отображение 1-2 сообщений 2. Импортируйте файл Star Transit TMX в Trados: Такаши Кога: Вопрос: Есть ли у кого-нибудь проблемы с импортом файла Star Transit TMX в Trados?
Исправление ошибок – QA Distiller
- https://www.qa-distiller.com/help/en-us/task/ta_correcting_errors.html
- Примечание. Файлы TMX Info по умолчанию открываются во внутреннем X-менеджере. При желании вы можете открывать факты TMX в TagEditor, только изменив средство записи по умолчанию.
Trados рассматривает – Группы Google
- https://groups.google.com/d/topic/honyaku/pE_2wcak5NE
- 23 апреля 2011 г. · Просто вставьте содержимое в электронную таблицу Excel, сократите затраты на него как CSV и конвертируйте результат в TMX с помощью бесплатной утилиты, такой как CSVConverter. Проверьте содержимое с помощью текстового редактора и переместите TMX. Надеюсь, тебе повезет больше.
Как импортировать файлы TBX во всю память переводов Trados (TMX)
- https://www.ccjk.com/how-to-import-tbx-files-into-trados-translation-memory-tmx/?pdf=8487
- TMX, или сокращенно: Конечно, Translation EXchange – это действительно метод импорта и экспорта памяти переводов, на который ссылаются многие сообщества переводчиков. Разница между TBX и TMX заключается в том, что файл TBX поддерживает несколько языков, тогда как файл TMX поддерживает только два языка. У нас обязательно должна быть отличная память переводов TBX, такая как Microsoft
How Do I Resolve Error 50400 When Entering TMX?
Como Faço Para Reparar O Erro 50400 Ao Entrar No TMX?
Comment Puis-je Résoudre L’erreur 50400 Lors De La Saisie De TMX ?
Hur Löser Jag Upp Fel 50400 När Jag Anger TMX?
Hoe Los Ik Toezicht 50400 Op Bij Het Invoeren Van TMX?
Wie Behebe Ich Fehler 50400 Bei Der Eingabe Von TMX?
TMX를 입력할 때 오류 50400을 어떻게 해결합니까?
Come Posso Risolvere L’errore 50400 Quando Inserisco TMX?
Jak Rozwiązać Błąd 50400 Podczas Wprowadzania TMX?
г.
